NHR: Come idratare i capelli ricci – How to moisturize curly hair

NHR: Come idratare i capelli ricci – How to moisturize curly hair

****ITA/ENG****

L’idratazione dei capelli ricci e afro

Idratare è il passo essenziale per assicurare la salute dei capelli. Gli idratanti sono pensati per:

  • Reintegrare l’idratazione persa;
  • Ammorbidire i capelli e renderli più facili da pettinare;
  • Migliorare la maneggiabilità;
  • Rafforzare i capelli.

hair moisturizing

Idratare i capelli è fondamentale, specialmente nelle zone più secche e crespe. Un buon idratante, oltre all’idratazione, ristabilisce la presenza di olii persi rendendo morbidi i capelli e conferendogli brillantezza. I trattamenti possono essere fatti una volta alla settimana o una al mese in base alle necessità dei vostri capelli, e potete applicare calore per una maggior penetrazione del prodotto nel capello. Idratate i vostri capelli procedendo per sezioni.

*************************************

Moisturizing curly and afro hair

Moisturizing is the essential step in making sure your hair is healthy and moisturizers are meant to:

  • Restore lost moisture;
  • Soften the hair and make it easier to comb;
  • Improve manageability;
  • Strengthen the hair.

hair moisturizing

Deep conditioning the hair is a must for type 4 hair, especially if it tends to be on the drier, brittle side. A good deep conditioner will hydrate the hair and restore lost oils leaving the hair feeling soft and looking shiny. Deep conditioning treatments can be done once a week or once a month depending on the needs of your hair, and you can add heat for deeper penetration of the conditioner into the hair. Condition your hair in sections.

About angi

Lascia un commento