RECIPE: Idratante fai-da-te all’aloe e cocco – DIY coco and aloe moisturizer

RECIPE: Idratante fai-da-te all’aloe e cocco – DIY coco and aloe moisturizer

****ITA/ENG****

Idratante fai-da-te con cocco e aloe

I capelli ondulati sono predisposti al crespo e questo cocktail idratante fornirà ai vostri capelli quella leggerezza che impedirà ai vostri capelli ricci o delicati di appesantirsi.

Necessario:

  • La vostra crema senza-risciacquo (leave-in) preferita;
  • Succo o gel di aloe vera;
  • Olio di cocco;
  • Acqua;
  • Una bomboletta spray.

Il leave-in è ideale per sciogliere i nodi poichè è molto scivoloso e viene facilmente assorbito dal capello.

Il gel di aloe vera conferisce leggerezza e definizione oltre che nutrimento.

diy moisturizer

L’olio di cocco è molto efficace nel penetrare nella struttura del capello per nutrirli, ma è anche abbastanza leggero da poter essere applicato ai capelli ondulati.

ISTRUZIONI

  1. Mettete il leave-in nella bombola spray e diluite con acqua. Inserite le dosi a vostro piacimento.
  2. Aggiungete un cucchiaio da te di succo di aloe vera al mix. Quindi aggiungete anche un cucchiaio di olio di cocco.
  3. Agitate la bomboletta.
  4. Spruzzate il prodotto sui capelli.

*********************************

DIY moisturizer with coco and aloe

Wavy hair is prone to frizz, so this moisturizing cocktail provides light hold that won’t weigh down looser curls or fine hair.

WHAT YOU’LL NEED:

  • Your favorite rinse-out conditioner;
  • Aloe vera juice or gel;
  • Coconut oil;
  • Water;
  • Spray bottle.

The conditioner is an ideal detangler because it has plenty of slip and absorbs easily into hair.

Aloe vera gel provides light hold and definition as well as natural, moisturizing benefits.

Coconut oil is highly effective at penetrating the hair shaft to give it moisture, but it is also light enough to apply to wavy hair.

diy moisturizer

INSTRUCTIONS

  1. Put the conditioner into your spray bottle and dilute it with water. The measurements are based on your preferences.
  2. Add a teaspoon of aloe vera juice or gel to the mixture. Then, add a teaspoon of coconut oil.
  3. Shake your spray bottle.
  4. Spray mixture in your hair.

 

 

 

About angi

Lascia un commento