NHR: Dalle Ceramidi un aiuto per mantenere la lunghezza – Ceramides for length reteining

NHR: Dalle Ceramidi un aiuto per mantenere la lunghezza – Ceramides for length reteining

****ITA/ENG****

Ceramidi per il mantenimento della lunghezza del capello naturale

Le ceramidi sono sostanze che:

  • Sono essenziali per la sana crescita dei capell;
  • Sono naturali;
  • Possono essere reperite facilmente ed a buon mercato.

Le ceramidi sono uno dei tre tipi di olii che si trovano dentro alle cuticole dei capelli ed agiscono come un cemento, lasciando intatto il capello mantenendolo integro.
La loro importanza dipende dal fatto che donano forza, elasticità, nutrimento, brillantezza, finezza e resistenza al tempo ed alla rottura e regolano la porosità, tutte caratteristiche che dipendono tutte da quanto sono appiattite le cuticole. Meno queste sono appiattite più facilmente il capello perderà agenti idratanti, incrementerà la porosità e quindi la tendenza a rompersi.
Processi chimici (pigmentazione), calore (asciugatura con aria, applicazione di piastre), lavaggio e manipolazione generale possono consumare e far esaurire la naturale quantità di ceramidi necessaria nel capello. Fortunatamente, queste sostanze sono facilmente reperibili in tantissimi prodotti! Per determinare se i vostri prodotti per capelli le contengono, cercate i seguenti ingredienti:

  • 2-oleamido;
  • 1-3 octadecanedio;
  • Oilo di germe di grano;
  • Oilo di cartamo;
  • Oilo di vinacciolo;
  • Oilo di girasole;
  • Oilo di semi di canapa.

E’ inoltre da notare il fatto che le ceramidi sono particolarmente benefiche per i capelli che sono stati chimicamente trattati-rilassati o colorati. Anche i capelli naturali traggono benefici dai ceramidi; l’unica differenza è che i nutrienti, rafforzanti e ristrutturanti lavorano meglio quanto più il capello è danneggiato!

********************************************

Ceramides for natural hair length retention

Ceramides are ingredients that:

  • Are essential to healthy hair and growth;
  • Are naturally occurring;
  • Can be replenished fairly inexpensively.

Ceramides are one of three types of oils found inside the cuticle of the hair they exist inside the hair cuticle to act as a cement of sorts, keeping the hair in tact, they are the glue that keeps the shingles together.
Ceramides are important because hair strength, elasticity, moisture retention, porosity, shine, smoothness, and resistance to weathering/breakage all depend upon how flattened cuticles are. Raised cuticles allow moisture to escape more readily, increasing porosity and the likelihood of breakage and weathering.
Chemical processes (coloring), heat (blow drying, flat ironing), washing, and general handling can weather and deplete the amount of naturally occurring ceramides in the hair. Utilizing products with ceramides in them will help restore proper balance within the hair, and minimize damage.
Luckily, ceramides are readily available in tons of products! When determining if your hair products contain ceramides, look for the following ingredients:

  • 2-oleamido;
  • 1-3 octadecanedio;
  • Wheat Germ Oil;
  • Safflower Oil;
  • Grapeseed Oil;
  • Sunflower Oil;
  • Hemp Seed Oil.

It should also be noted that ceramides are most beneficial for hair that has been chemically treated–relaxed or colored. Natural hair benefits from products containing ceramides too; it is just that as with any conditioning, nourishing, or restructuring ingredient, the more damaged the hair, the better it works!

About angi

Lascia un commento