AF: RICHARD AKUSON’s 2015 Portfolio

AF: RICHARD AKUSON’s 2015 Portfolio

****ITA/ENG****

La donna 2015 secondo lo stylist nigeriano

Lo stylist emergente nigeriano Richard Akuson ha recentemente svelato un portfolio 2015 basato sulla sua propria percezione della donna alla moda.

La ragazza immaginata da Akuson per il 2015 è molto rilassata, fashion e sa come abbinare elementi senza sforzi per crearsi un look adatto a ogni ambiente.

Questo tipo di donna si allontana dalle convenzioni nella sua ricerca di una grande espressione propria.

E’ fortemente caratterizzata dal uno stravagante uso dei gioielli e, in questo caso, gioielli tribali arrugginiti.

Nonostante sia difficile da spiegare, lo stile “più grande della vita” forma in parte una vivida rappresentazione di come lo stylist immagina che sarà la prossima generazione di donne”.

************************************

The 2015 woman seen by the nigerian designer

Emerging Nigerian stylist Richard Akuson recently unveiled a 2015 portfolio lookbook featuring his own perception of the trendy woman.

Akuson’s girl is very much laid-back, she’s a fashionista despite her will. She knows how to effortlessly pair stylish garments to put together a look in any environment. Such a woman sees her self as more of an editorial tear-sheet than a woman, thus, deviating from convention in her quest for broader self expression.

She’s strongly characterised by her extravagant use of jewellery, and in this case, rusty tribal jewellery.

Though hard to explain, their larger-than-life style partly forms a vivid representation of what the designerimagines the next generation woman to look like.

Source: http://www.okayafrica.com

rich aku

rich aku 3

rich aku 2

rich aku 4

 

 

About angi

Lascia un commento